風の栖のこと

風の栖のこと

毎日たくさん喋って、笑って、食べて。 何かを経験して「楽しい」気持ちや、ご飯を食べて「おいしい」気持ち、 心や身体が反応する日々の一瞬一瞬を大事にしながら、私たちはものづくりをしています。

そんな私たちの根っこにあり続けるのは、“ 基本に立ちかえること ”
自然の一部である小さな私たちが、飾らないで、伸び伸びと生きていくこと。
本能的に身体がよろこぶことに素直になって日常を暮らしていくこと。
その積み重ねが、豊かで満たされた心をつくり、働くちから、ものづくりの原動力になるのです。
それを毎日繰り返しながら、よろこびを膨らませ、豊かな輪を広げていきたい。
関わる人すべてに、たくさんの気持ち良い「風」が吹きますように。

About Kaze no sumika
”Kaze no sumika” is a newly constructed machiya, or traditional townhouse in Nara, and the name literary means “home of the wind”. It is built with Japanese cedar and cypress from Yoshino,Nara and plaster. The wind flows comfortably as the natural light fall onto the walkway from the skylight. The seasonal flowers, mainly the wildflowers, blooming in our small garden will welcome you. In addition to our comfortably designed original clothing, we have collected goods with a feeling of handmade warmth. In such a natural space, in a relaxed mood, we hope you will find some of your favorite things to enjoy life.

オリジナルのお洋服

オリジナルのお洋服

新しい洋服に袖を通したとき、 いつもより少しだけ心地よい雰囲気をまとっている自分がいる。
同じ場所で同じ景色を見ているはずなのに、わくわくした気持ちが湧き上がる。
着るほどに、やがて「自分の服」になっていく。
風の栖の洋服は、着る人にとってそんな存在であり続けたいと思っています。
動きやすさと扱いやすさを大切に。
シンプルでいながらボタンや裏地で遊び心を取り入れて、 1着1着を丁寧に日本の縫製で仕上げています。

Original clothing
A design will come up instantly on mind when there is a good fabric. Surrounded by collected cloth, draw a design, make a pattern, saw and finish. Try it on, unravel it, sew it again … Femininity is left as it is. But, with an easy-to-move design. We use fabrics that can withstand practical use, with trustworthy Japanese sewing. Playfullness with buttons and linings. Since they are handmade, there are only a few that can be made with the same cloth, but we would like you to enjoy the unique encounter.


>> ギャラリー

  • image05
  • オリジナルのもの02
  • image02
  • オリジナルのもの04
  • イメージ02
  • オリジナルのもの06
  • image09
  • イメージ06
  • オリジナルのもの03
オリジナルの布

オリジナルの布

オリジナル布でお洋服を作れたら…
そんな夢のような話だと思っていたことが、現実になりました。
出来上がるまで色々な壁にぶつかりながらも、モノづくりを大切にされる作家さんや
職人さんたちとの出会いに助けられ、一点もののお洋服が作れる素敵な布が生まれました。
オリジナルの布を目の前に広げると、作りたいモノのイメージがどんどん膨らんできます。
この布を使って、たくさんのカタチにして皆さまにお届けします。

Original cloths
It would be nice if we could make clothes with our original cloth…. What we dreamed of became a reality. We had to overcome many difficulties, but, thanks to the helps of encountering artists and craftsmen who cherish handmade things, very nice original cloths were created. We can make one of a kind clothes with them. Spreading the original cloth in front of our eyes, the image of the things we’d like to make come up and expand more and more. By using these cloths, we are going to create many things in many forms for all.

  • オリジナルの布01
  • オリジナルの布02
  • オリジナルの布03
  • オリジナルの布04
  • オリジナルの布05
  • オリジナルの布06
  • オリジナルの布07
  • オリジナルの布08
  • オリジナルの布09

他にも“こんなのあったらいいな”という想いから生まれるオリジナルのものや、
スタッフが使ってみて、本当に良いと思うもの、
作家さんの一点ものの、陶器や革小物、かごバッグなども揃えています。
1年に4回開催するイベント「風のマルシェ」では、食いしん坊のスタッフ達で見つけた、
全国の美味しいものが届きます。

Other than that, we also have original goods born out of the staff’s ideas; “I wish I could have such a thing”. Also, things that the staff have used and approved that they were truly good, craftsmen’s handmade leather items, baskets and bags, etc. are available. In the “Kaze no Marche” held four times a year, delicious food products found by the gourmet staff.


  • オリジナルのもの07
  • image07
  • オリジナルのもの09
  • image04
  • image01
  • オリジナルのもの08
  • イメージ04
  • イメージ05
  • イメージ03